去年始動したEfusion 、今年も開催します!!
Efusion とは、amorとpasionに満ち溢れた親友、盟友、戦友?!私にとってはフラメンコの先輩のお二人、西野マユミ・徳田悠乃と、私、干場かおり 3人のユニット名です。
①Efusion Vol.3 7/7(土) 神戸 Yunoフラメンコスタジオ
②Efusion Vol.4 8/31(金) 本厚木 スタジオFuente
*ウチのスタジオでやります。急遽決めました。詳細、何も決まってません!これから決めます。
写真:神戸公演チラシ。bailaor大槻敏巳さん、yunoフラメンコ舞踊団も出演します。
バックのアルティスタさん達は関西で活躍する精鋭揃いです。
♪スペイン語ひと口メモ♪
マリア・ニエベス(アルゼンチンタンゴ舞踏家)の言葉
sentimos un sinfín de emociones.
溢れんばかりの感情を胸に秘めて。
数年前に上映されたアルゼンチンタンゴの映画「ラスト・タンゴ」のセリフの一部です。
タンゴ界を席巻した夫婦の実話。見応えありました。一押し映画!
ジャンルは違っても、芸を追う者の葛藤・苦悩・憎悪・愛情・その他諸々、、理性では言葉にできない感覚は、みな同じだと思いました。
*un sinfín de ~ 「無数の」という意味。聞いた事ないフレーズでした。アルゼンチンではよく使うのかしら、分からないです。